江仆射江虨王丞相王导手指棋艺道指围棋的格子一道格子一颗棋故以

江仆射：江虨。

王丞相：王导。

手：指棋艺。道：指围棋的格子，一道格子一颗棋，故以道称棋子。许：大约。

敌道戏：指下棋时双方对等，互不让子。

非唯：非但，不仅。

江虨的棋力在当时属于第一品，而王导则是第五品，可知他们的棋艺不在一个档次上。王导这次下棋偏不要江虨让子，想与之分先下，但江虨不愿意阿谀奉承，希望实事求是地进行对局，所以迟迟不肯落子。王导所说“非唯围棋见胜”，是在肯定他的人品。

四十七

王述转尚书令16事行便拜16文度曰162：“故应让杜、许16”蓝田曰：“汝谓我堪此不164？”文度曰：“何为不堪，但克让自是美事16恐不可阙16”蓝田慨然曰167：“既云堪，何为复让？人言汝胜我，定不如我。”

转：迁调官职。

拜：授官，拜官。

文度：王坦之。

故：固，毕竟。杜、许：不详为何人。

堪：胜任。

克让：能谦让。

阙：古“缺”字。